25 Abr ´El pueblo judío no olvidará, ni perdonará´: Manifestantes atacan a Rothman en JFNA
Manifestantes interrumpen un panel de discusión con el parlamentario Simcha Rothman en el centro de convenciones de la Expo de Tel Aviv, Israel, el 24 de abril del 2023.
Varios expulsados de la Asamblea General en Tel Aviv; compañero panelista acusa a parlamentario de extrema derecha de ´aplastar la democracia israelí y las relaciones con la Diáspora´ con la reforma judicial y recibe ovación.
POR: Canaan Lidor
Un panel de discusión con el parlamentario de Sionismo Religioso, Simcha Rothman, un arquitecto clave de la polémica reforma judicial planeada por el gobierno, descendió a una pelea a gritos involucrando a panelistas y manifestantes en una conferencia de Tel Aviv el lunes.
Las interrupciones en la Asamblea General de las Federaciones Judías de Norteamérica (JFNA por sus siglas en inglés) comenzaron en serio aproximadamente a los 20 minutos después de empezar la sesión sobre la Ley de Retorno, cuando Yohanan Plesner, presidente del Instituto de Democracia de Israel y un ex legislador en Kadima, un partido de centro ahora extinto, acusó a Rothman de ¨aplastar la democracia israelí y las relaciones con la Diáspora¨, ganando una ovación de pie de algunos en el salón.
Rothman respondió acusando a Plesner de ¨ponerse del lado de un grupo político que ejerce el control a través de una corte antidemocrática¨.
Mientras ese intercambio fue típico de las discusiones entre aquellos en Israel a favor de la reforma planeada del gobierno y aquellos en contra de ella, más inusual fue el hecho de que en esta ocasión, los judíos estadounidenses en la audiencia también estuvieron involucrados.
Al menos cinco manifestantes fueron sacados a la fuerza de la audiencia en el centro de convenciones Expo Tel Aviv, que alberga la Asamblea General, muchos de cuyos 2,000 participantes vinieron de Estados Unidos. Al menos uno de los expulsados regresó y continuó protestando. Uno gritó: ¨¡Rothman está destruyendo Israel, destruyendo nuestro futuro! ¡Mis hijos! ¡Mis hijos!¨
¨¡Eres un criminal del pueblo judío! ¡Eres una vergüenza! El pueblo judío nunca olvidará y nunca perdonará¨, gritaron algunos de los manifestantes.
Los líderes de la protesta habían pedido a la JFNA que cancelara las apariciones de Rothman y el primer ministro Benjamin Netanyahu en el evento. Con el prospecto de ser recibido por una protesta masiva, el primer ministro decidió no asistir para dar un discurso planeado el domingo por la noche, citando dificultades de programación.
Rothman optó por asistir y, antes de su sesión de panel, se reunió con la oposición casi inmediatamente en los salones de conferencia el lunes por la mañana. Mientras estaba sentado con un periodista en el área de desayuno de la reunión, un pequeño grupo de manifestantes llegó a su mesa y comenzó a corear ¨vergüenza¨ en hebreo. Uno de los manifestantes ofreció a Rothman un brazalete llevando la palabra ¨democracia¨, que se ha convertido en el eslogan de una sola palabra de las protestas contra el gobierno, y otro gritó ¨Rothman, vete al infierno¨.
El panel de Rothman estaba sosteniendo una discusión sobre la Ley de Retorno, que actualmente es el tema de un proyecto de ley propuesto por un legislador de la coalición de extrema derecha que busca eliminar el derecho de los nietos de personas reconocidas como judías a inmigrar a Israel bajo las leyes de naturalización.
Cada vez que Rothman hablaba, un grupo de manifestantes de pie en una especie de anillo informal en torno a la sala lo gritaba con cánticos de ¨vergüenza¨ y ¨mentiroso¨, tanto en hebreo como en inglés. Los manifestantes de un lado de la sala sostenían banderas israelíes -otro pilar de las protestas callejeras -así como una bandera con el arcoíris del orgullo LGBTQ.
El presidente del Comité de Constitución, Ley y Justicia, el parlamentario Simcha Rothman, durante una audiencia del comité, 27 de febrero del 2023.
Rothman tuvo que pausar repetidamente sus comentarios y gritar a los manifestantes a través de sus comentarios.
¨Lo que vemos aquí es exactamente el problema que necesitamos abordar, una persona que grita ´democracia´ mientras trata de callar a otras personas¨, dijo Rothman después de que un manifestante gritó, ¨¡Eres un enemigo del pueblo judío!¨
Rothman dijo más tarde, ¨Algunas personas están buscando el consenso sólo cuando ellos están en la oposición¨.
Mientras la legislación no parece tener el apoyo del Likud del primer ministro Benjamin Netanyahu, la propuesta puede complicar la relación del Likud con algunos de sus socios de coalición de línea dura, así como tener potenciales ramificaciones para la relación de Israel con los judíos de la Diáspora.
Hermanos y hermanas en armas, en la conferencia de la Federación Judía en Tel Aviv, hoy más temprano en la mesa del parlamentario Simcha Rothman: ¨¡No dirigirás una dictadura aquí! ¡No nos rendiremos! ¡NO habrá una dictadura aquí!
Proyectos de ley similares, incluso por Bezalel Smotrich, el líder del partido Sionismo Religioso de Rothman, no han progresado en el pasado debido a la aparente falta de apoyo del Likud.
El panel del lunes continuó durante unos 15 minutos, a pesar de las interrupciones, antes de detenerse para un descanso no programado.
Israelíes sosteniendo la bandera de Estados Unidos e Israel protestan afuera de la conferencia de la Federación Judía de Norteamérica, en Tel Aviv, 23 de abril del 2023.
Cuando se reanudaron las discusiones, Rothman, ignorando las repetidas interrupciones, dijo que la cláusula de los nietos ¨no cambiaría nada para los judíos estadounidenses¨, afirmando que ellos no están emigrando a Israel bajo esa cláusula.
¨Hay un problema¨, dijo Rothman, explicando que se centraba en la inmigración a Israel de personas que no son judías de acuerdo con la halajá, la ley judía ortodoxa, ¨y no tienen interés en convertirse en judíos¨.
Rothman también dijo que no estaba seguro de que la ley cambiaría.
El panel también presentó a Alex Rif, cofundadora del grupo de judíos ruso-parlantes One Million Lobby, que dijo que el cambio potencial plantearía una amenaza para los derechos de los israelíes no judíos.
¨El mayor peligro es para aquellos en Israel, los 400,000 israelíes que no son judíos de acuerdo con la halajá: Para ellos, cierran la puerta para el pueblo judío aquí diciendo que la misma razón por la que está aquí fue un error¨, dijo.
Hizo un llamado a Israel para que facilite la inmigración para los judíos de Rusia y Bielorrusia. En una explícita alusión al activismo judío estadounidense del último siglo a nombre de la judería soviética, que empleó el eslogan ¨Deja ir a mi pueblo¨, blandiendo un cartel en el escenario que decía ¨Deja entrar a mi pueblo¨.
Un panel presentando al parlamentario Simcha Rothman, un arquitecto de la legislación de la reforma judicial del gobierno, que descendió al caos, el 24 de abril del 2023, durante la Asamblea General de las Federaciones Judías de Norteamérica. Rothman está sentado segundo a la izquierda. Hablando a la derecha está Alex Rif.
¨Cuando cambian la Ley de Retorno, cierran la puerta para ellos para siempre, para el pueblo judío¨, dijo de los ruso-parlantes que ya viven en Israel. ¨Les están diciendo, ´No los queremos aquí´. Ahora, llevan viviendo aquí 30 años sintiéndose de segunda clase¨.
Mientras muchos en la audiencia apoyaron las interrupciones, otros estaban entristecidos.
¨Primero perdimos la capacidad de estar de acuerdo, y ahora también la capacidad de debatir¨, dijo Michel Gourary, un activista de la conmemoración del Holocausto nacido en Francia y que trabaja en Israel con la Marcha de la Vida.
¨Queríamos mucho incluir a cualquiera que quisiera estar aquí, para aprender y para ser parte de la conversación. Es desafortunado que fue interrumpido así que no pudimos participar en el tipo de aprendizaje que esperábamos¨, la presidente de la junta de las Federaciones Judías de Norteamérica, Julie Platt, le dijo a Jewish Telegraphic Agency, después del panel interrumpido. ¨Fue más de lo que esperábamos.
JTA contribuyó con este reportaje.
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
