20 Abr Padre de víctima de odio antisemita pide justicia y critica al fiscal de distrito de Manhattan
El padre de Joseph Borgen en la Audiencia del Ayuntamiento de la Ciudad de New York.
En una Audiencia del Ayuntamiento de la Ciudad de New York, el padre de Joseph Borgen criticó al Fiscal del Distrito de Manhattan, Alvin Bragg, señalando que el agresor dijo que lo haría otra vez.
POR: Dion J. Pierre, The Algemeiner
El padre de un hombre judío que fue brutalmente agredido y rociado con gas pimienta en un delito de odio antisemita en el 2021, criticó el jueves al Fiscal del Distrito de Manhattan, Alvin Bragg, por castigar ligeramente al agresor de su hijo.
Joseph Borgen estaba regresando a casa de un evento a favor de Israel en la Ciudad de New York en el 2021, cuando cinco hombres gritando insultos antisemitas, incluido Waseem Awawdeh de 23 años, lo atacaron por ser judío. Awawdeh golpeó repetidamente a Borgen que usaba una kippah, con una muleta de metal.
A pesar de la severidad del incidente, en enero, el fiscal de distrito Bragg, le ofreció a Awawdeh, que, según los informes, dijo que cometería un acto similar si tenía la oportunidad, sólo seis meses en la cárcel y cinco años en libertad condicional. Actualmente está libre bajo una fianza de $10,000.
¨Tienen la filmación de esto en blanco y negro de personas en la calle y en Times Square, es un caso abierto y cerrado, y el fiscal de distrito Bragg simplemente está arrastrando el caso sin ninguna solución¨, dijo el padre de Borgen durante la audiencia de un comité judicial en el Ayuntamiento de la Ciudad de New York. ¨Un tipo, Waseem Awawdeh, estaba golpeando a mi hijo con unas muletas y le ofrecieron un trato amoroso, no lo tomó, y, sin embargo, lo dejaron en libertad condicional¨.
Borgen agregó que Awawdeh estuvo supuestamente involucrado en un incidente de ira en la carretera que violó las condiciones de su fianza.
¨Bragg lo trajo de nuevo, nada, simplemente ´sal y compórtate´, esto sólo lo envalentonará y no le importa¨, continuó Borgen. También criticó a los legisladores Demócratas de Estados Unidos, el senador Chuck Schumer (Demócrata – New York) y al congresista Jerry Nadler (Demócrata – New York).
El Departamento de Policía de la Ciudad de New York (NYPD por sus siglas en inglés) ha arrestado a otros cuatro agresores -Mahmoud Musa, Faisal Elezzi, Mohammed Said Othman, y a uno de 14 años -conectados con la agresión a Borgen.
New York y New Jersey combinados tuvieron casi 1,000 incidentes antisemitas en el 2022, siendo el primero y el tercero en todos los 50 estados, según una auditoría anual por la Liga Antidifamación (ADL por sus siglas en inglés). New York lideró la nación con 580 incidentes, un cambio del 34% del 2019, cuando hubo 430.
Otros datos compilados por Americans Against Antisemitism, un grupo con sede en Estados Unidos fundado en el 2019, muestra que los judíos jasídicos y ortodoxos en la Ciudad de New York están representados abrumadoramente en las estadísticas de delitos de odio en el área, siendo el blanco en el 94 por ciento de todos los reportados.
La violencia ha provocado que ocho importantes organizaciones sin fines de lucro de New York y New Jersey crearan un grupo suprarregional para compartir y recibir información sobre amenazas a las comunidades judías en el área.
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: World Israel News
