27 Sep Informe: Magnate francés encarcelado dice que financió las vacaciones de Netanyahu y le dio un millón de dólares
‘Yo pagué todo, él no pagó’
Arnaud Mimran de vacaciones con Benjamin Netanyahu en Mónaco en 2003.
Arnaud Mimran, socio del primer ministro desde hace tiempo y que anteriormente declaró que le había dado 200.000 dólares, afirma desde la cárcel que compró a Netanyahu toda una serie de regalos de lujo; el primer ministro: «Mentira».
POR: Personal de ToI
El empresario francés encarcelado Arnaud Mimran, un antiguo socio del primer ministro Benjamin Netanyahu, ha sido grabado en su celda de la prisión afirmando que le había dado un millón de dólares al primer ministro israelí junto con vacaciones pagadas y relojes de lujo, según un informe del domingo.
El sitio de noticias francés Mediapart publicó las declaraciones, diciendo que fueron grabadas en 2019 y 2020 después de que las autoridades judiciales francesas intervinieran la celda de la prisión de Mimran como parte de una investigación en otro caso en su contra. En la cárcel desde 2016, fue condenado a más tiempo en 2021 en un caso separado.
La oficina de Netanyahu negó las afirmaciones de Mimran el lunes por la noche, calificándolas de «mentiras delirantes de un criminal convicto que está sentado en la cárcel».
En una de las grabaciones, de julio de 2020, Mimran describió la organización de comidas en restaurantes para sus potenciales socios comerciales junto con Netanyahu, con el fin de impresionarlos.
«Cuando tenía que trabajar con alguien, le invitaba a cenar con Bibi», habría dicho, refiriéndose a Netanyahu por su apodo. «Organizaba una cena en Mónaco todos los días, y cada vez invitaba a la persona con la que quería consolidar lazos.
«Cuando estaba conmigo en París, lo llevaba donde quería. Hacía lo que yo quería. Cuando recibe dinero y todo de ti, está hecho. Ya no hay límites. Puedes pedirle lo que quieras», dijo.
Mimran detalló varias sumas de dinero que pagó a Netanyahu en efectivo, normalmente 10.000 o 20.000 euros.
Arnaud Mimran llega al tribunal de París para las deliberaciones de su juicio por una supuesta estafa con el impuesto sobre el carbono, el 7 de julio de 2016.
Afirmó que en una ocasión había transferido un millón de dólares estadounidenses a Netanyahu a través del empresario georgiano Badri Patarkatsishvili, fallecido en 2008. Mimran no dijo cómo ni cuándo se hizo el pago, y añadió: «Le dije a Bibi: ‘He encontrado a la persona que te financiará’.
«Netanyahu me pidió 50.000 dólares. Pagó sus vacaciones, y al final dijo que estaba bien, que no había quedado nada».
Mimran dijo que había financiado las vacaciones de Netanyahu y de la esposa del premier, Sara, en Miami, Mónaco, Saint-Tropez, Deauville, la estación de esquí de Courchevel y el hotel de lujo Plaza Athénée de París.
«Yo pagué todo, él no pagó», dijo Mimran. En una ocasión, dijo, tuvo que cubrir una factura de 2.600 euros por muchos desayunos pedidos por los Netanyahu en el Plaza Athénée durante una estancia de tres días.
Dijo que Sara Netanyahu tomaba un segundo vaso de zumo de naranja y lo pedía como un segundo desayuno completo: «No le importaba en absoluto».
También describió la afición de Netanyahu por el pescado servido en una brasserie local, los puros y los relojes de lujo Panerai.
«Me compré uno [reloj] para mí. A él le gustó, así que también le compré uno. Le gustaban los regalos; los políticos son unos aprovechados», dijo Mimran del Primer Ministro.
El empresario se jactaba de haber mantenido una «poderosa red de relaciones» que incluía a Netanyahu y al legislador francés Meyer Habib, también asociado de Netanyahu. Se enorgullecía de haber utilizado esa red para frustrar acuerdos de telecomunicaciones en Israel de uno de sus «enemigos en Francia».
Mimran afirmó que fue gracias a él que Habib había sido elegido diputado, diciendo que le había «financiado todo» y «ayudado a ganar dinero durante 20 años».
Habib también negó las afirmaciones de Mimran, llamándole «preso en apuros».
Mimran cumple dos penas de cárcel: 13 años por una condena del 2021 por el secuestro, encarcelamiento y chantaje de un empresario rival turco-suizo, y ocho años por una condena del 2016 por una estafa de 283 millones de euros relacionada con el comercio de permisos de emisión de carbono y los impuestos que gravan.
Este último caso, conocido como la estafa de las emisiones de carbono, ha sido calificado como el mayor caso de fraude en la historia de la UE. Se cree que causó daños multimillonarios en el 2009 al aprovecharse fraudulentamente de las diferencias en la forma en que las naciones industrializadas fomentaban la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero.
El caso también implicó a Netanyahu después de que Mimran declarara haberle dado 200.000 dólares en 2009, cuando se presentaba a primer ministro, para financiar su campaña electoral.
El diputado francés Meyer Habib (izquierda) con Sara Netanyahu (centro) y el líder de la oposición Benjamin Netanyahu en la residencia del primer ministro en Jerusalem, el 1 de julio de 2021.
Netanyahu negó esa versión, afirmando que la contribución se hizo en 2001, ascendía a la suma mucho menor de 40.000 dólares y financiaba esfuerzos de diplomacia pública en lugar de una campaña personal.
La ley israelí limita las contribuciones individuales a las campañas a 11.480 NIS (2.670 euros).
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
