23 Ago El «acoso sistemático» en un importante archivo alemán expulsa a los investigadores del Holocausto
Una mujer trabaja en los Archivos Arolsen, que relatan la persecución nazi, en Bad Arolsen, Alemania.
Empleados actuales y antiguos de los Archivos Arolsen afirman que el trabajo del centro internacional sobre la persecución nazi se ha visto afectado por los abusos y el acoso de los altos directivos.
POR: Sam Sokol
La persistencia de los abusos y el acoso en el mayor archivo sobre el Holocausto de Alemania ha provocado la marcha de varios investigadores, lo que ha repercutido negativamente en el trabajo de la institución, según alegan empleados actuales y antiguos del archivo.
En el contexto de una investigación en curso sobre las denuncias de abusos en los Archivos Arolsen -un centro internacional sobre la persecución nazi que alberga el archivo más completo del mundo, protegido por la UNESCO, sobre las víctimas del nacionalsocialismo-, un antiguo funcionario declaró a Haaretz que «además del dolor y el sufrimiento que obviamente tuvieron que soportar las víctimas de este acoso sistemático, el trabajo de los Archivos Arolsen también se vio afectado».
El ex funcionario, que habló bajo condición de anonimato, denunció que «muchos de los expertos y especialistas en la historia de la persecución nazi fueron básicamente acosados para que abandonaran la institución». Añadió que en los últimos años, más de una docena de expertos en el Holocausto y la persecución nazi abandonaron la institución, y «ahora sólo queda uno de los historiadores que formaban el departamento de investigación y el propio departamento de investigación ya no existe».
«Creo que esto es indignante en un lugar como los Archivos Arolsen, que es, después de todo, el mayor archivo sobre las víctimas y los supervivientes de la persecución nazi», dijo.
Un recurso inestimable para los historiadores
Creados por los aliados occidentales en los últimos días de la Segunda Guerra Mundial y gestionados inicialmente por la Cruz Roja, los Archivos Arolsen se conocían originalmente como Servicio Internacional de Localización. En él se han cargado digitalmente millones de documentos de los campos de concentración nazis, entre ellos fichas de prisioneros y esquelas mortuorias, para ayudar a los investigadores del Holocausto y otras personas a investigar el destino de las víctimas. Esto lo convierte en un recurso inestimable para los historiadores.
Uno de los 30 millones de documentos de la época nacionalsocialista y de la inmediata posguerra almacenados en los Archivos Arolsen de Bad Arolsen, Alemania.
Las acusaciones de abusos saltaron a los titulares en Alemania el pasado mes de marzo, cuando el abogado Daniel Vogel envió a Claudia Roth, Comisaria de Cultura y Medios de Comunicación del gobierno federal, una carta de 14 páginas en la que detallaba las denuncias de «formas de abuso de poder intolerables de gran alcance por parte de la alta dirección de los Archivos Arolsen». Las acusaciones fueron formuladas por 25 empleados actuales y antiguos.
Los denunciantes describieron una «cultura del miedo» supuestamente fomentada por la directora del archivo, Floriane Azoulay, y su adjunto, Steffen Baumheier.
Esto incluía abusos verbales, «ignorar o ridiculizar a los empleados que dicen que se les exige demasiado», «insinuaciones manipuladoras de mala conducta ficticia» y «órdenes verbales deliberadas de hacer horas extra en violación de la ley, con una posterior advertencia por escrito de que estas horas extra eran un error de la persona en cuestión».
Según Vogel, desde que Azoulay fue nombrada en 2016, 25 personas (incluidos altos cargos) han «abandonado prematuramente sus puestos.» Uno de los denunciantes declaró que «todavía tienen flashbacks y ataques de pánico» cuando se le recuerda el comportamiento de sus antiguos jefes.
Baumheier, según la carta, también hacía comentarios sobre el aspecto de las empleadas y «difundía material pornográfico y contenido degradante para las mujeres» a través del servicio de mensajería WhatsApp.
Las acusaciones contra la dirección de los archivos han generado duras críticas de políticos alemanes. El zar federal contra el antisemitismo, Felix Klein, pidió aclaraciones y la oficina del comisario Roth declaró que se tomaba «muy en serio» las denuncias de abusos.
El ex funcionario, que dijo ser uno de los denunciantes citados en la carta de Vogel, dijo que parte del problema es que el archivo ha comenzado a ampliar su enfoque de la investigación del Holocausto, para «tratar temas e historias fuera del ámbito de la época nacionalsocialista.»
«Se está diluyendo en esta institución que se ocupa de todo tipo de casos de discriminación, persecución, genocidio y crímenes de odio, y, realmente, está perdiendo su enfoque y perdiendo su núcleo», dijo.
«Cualquiera que se atreviera a criticar o incluso a hacer preguntas críticas sobre este cambio de contenido fue básicamente cancelado dentro de la institución, y entonces comenzó este patrón de discriminación dentro de la institución», añadió. «Se ha amenazado a la gente, se ha intimidado a la gente, se ha ignorado a la gente dentro de los Archivos Arolsen. Incluso se dejó de invitar a altos funcionarios a reuniones importantes y se les dejó de involucrar en decisiones importantes», denunció.
Las acusaciones del antiguo funcionario fueron corroboradas por un empleado actual, que también habló bajo condición de anonimato. El trabajador actual acusó a la dirección del archivo de «destruir» el departamento de investigación.
El archivo de correspondencia de los Archivos Arolsen de Alemania, donde 25 empleados se han ido supuestamente por acoso y malos tratos.
«Todo es personal, no hay lugar para la crítica; todo pende de un hilo», dijo el empleado, añadiendo que, aunque se inició una investigación sobre el asunto tras la publicación de la carta de Vogel, los miembros de la comisión de cultura habían sido informados de los problemas existentes desde el verano pasado.
«No estaban muy interesados», dijo el empleado. «No es que no lo supieran».
‘Las víctimas tienen derecho a ver el resultado’
Un bufete de abogados de Berlín está elaborando un informe sobre las acusaciones en nombre de la Comisión Internacional que supervisa el archivo, y de la que Israel es miembro.
Sin embargo, persiste la preocupación de que este enfoque pueda no ser suficiente para resolver la cuestión.
«Me preocupa porque, por ahora, no tenemos información», y no está claro si «el informe que se va a elaborar estará a disposición del público o no», dijo el ex alto funcionario.
«Se trata de una institución financiada con fondos públicos, es una investigación financiada con fondos públicos, son acusaciones graves y las víctimas de acoso tienen derecho a ver el resultado de esta investigación», añadió.
Los Archivos Arolsen emitieron la siguiente declaración en respuesta a esta noticia: «La Comisión Internacional ha encargado a un bufete de abogados una investigación para esclarecer los hechos. Una vez que el bufete haya presentado su informe final, corresponderá a la Comisión Internacional decidir los siguientes pasos a dar.
«Teniendo en cuenta la presunción de inocencia, así como la importancia y la alta calidad del trabajo realizado por los Archivos Arolsen, la Comisión Internacional seguirá confiando hasta entonces en su dirección. En los últimos años, los Archivos Arolsen se han transformado en una institución más moderna, eficiente y eficaz. Confiamos en que comprenderán que, lamentablemente, la Directora y el Subdirector no están autorizados a hacer comentarios sobre las acusaciones de conducta indebida mientras dure la investigación.»
The Associated Press contribuyó con este reportaje.
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
