02 Ago Indignación por una película hindú que «banaliza el Holocausto»
Comunidades judías mostraron su enfado con el film ‘Bawaal’ de Amazon Prime por utilizar la Shoá como metáfora de los problemas de pareja, con escenas ambientadas en cámaras de gas y analogías entre los campos de exterminio y el noviazgo.
Una película romántica de Bollywood suscitó polémica en Israel y en toda la diáspora judía por lo que algunos consideran una comparación insensible de las relaciones románticas con los horrores de Auschwitz durante la Segunda Guerra Mundial.
La película Bawaal (susurro en inglés), dirigida por Nitesh Tiwari, retrata la historia de amor entre un profesor y una mujer epiléptica que se conocen a través de un casamentero. A lo largo de la película, viajan a varios lugares europeos relacionados con la guerra, incluido el campo de exterminio de Auschwitz, y su amor se desarrolla en el transcurso del viaje. El film emplea metáforas que establecen conexiones entre la relación y el Holocausto.
Además, la película contiene una escena en la que los personajes visitan una cámara de gas, y uno de ellos hace un comentario polémico, diciendo: «Todos somos un poco Hitler, ¿no?», desatando fuertes críticas con grupos judíos, como el Centro Shimon Wiesenthal pidiendo que se retire de la plataforma.
El rabino Avraham Koper expresó su preocupación por la representación que la película hace del campo de exterminio polaco, afirmando: «Auschwitz no es una metáfora, es un claro ejemplo del mal del que es capaz el hombre. Se trata de normalizar el sufrimiento y el asesinato sistemático de millones de víctimas de la Shoá».
La embajada israelí en India también emitió una respuesta con el embajador Naor Gilon declarando: «No he visto la película, ni tengo intención de hacerlo, pero por lo que he leído, se trata de malas decisiones en el uso de la terminología y los símbolos».
Y añadió: «Normalizar el tema del Holocausto debería inquietar a todo el mundo. Pido a quienes no sepan lo suficiente sobre los horrores de la Shoá que se eduquen».
Escena de la serie Bawaal donde el protagonista visualiza fotos de Adolf Hitler.
(Prime Video)
Mientras tanto, la superproducción que causa furor mundial, Oppenheimer, dirigida por Christopher Nolan, desató la polémica en las redes debido al uso de un pasaje de las escrituras hindúes durante una escena de sexo. Durante el film, Julius Robert Oppenheimer (interpretado por Cillian Murphy), conocido por ser el padre de la bomba atómica, y su amante (interpretada por Florence Pugh) mantienen relaciones sexuales y ella le pide que lea un pasaje del Bhagavad Gita. El pasaje, «Me he convertido en la muerte, el destructor de mundos», es un verso sagrado en la cultura hindú.
Oficinas de Amazon. (AFP)
«Ella sostiene la Bhagwad Geeta en una mano, y las otras manos parecen estar ajustando la posición de sus órganos reproductores», escribió el periodista hindú Uday Mahurkar, fundador de la Fundación Save Culture Save India, en una carta compartida en la plataforma de medios sociales X, antes conocida como Twitter.
«La Bhagwad Geeta es una de las escrituras más veneradas del hinduismo… Desconocemos la motivación y la lógica que hay detrás de esta escena innecesaria sobre la vida de un científico. Pero se trata de un ataque directo a las creencias religiosas de mil millones de hindúes tolerantes, más bien equivale a librar una guerra contra la comunidad hindú y casi parece formar parte de una conspiración mayor de las fuerzas antihindúes», agregó.
Fuente: Ynet Español