´Golda’ se queda corta en el Festival de Cine de Jerusalem


Helen Mirren como Golda Meir en «Golda».

A pesar de la ganadora del Oscar Helen Mirren en el papel principal, la película sobre la legendaria Golda Meir decepciona con un enfoque demasiado militar y muy pocos destellos de las emociones de la primera ministra.

POR: Nirit Anderman

Hacer una película sobre la única mujer primera ministra de la historia de Israel, con una actriz soberbia como Helen Mirren en el papel principal, suena realmente como una idea bastante buena. Por eso es una pena que «Golda», la nueva película de Guy Nattiv que inauguró el jueves el Festival de Cine de Jerusalén, no esté a la altura de las expectativas.

En honor a la película, las grandes expectativas que muchos tenían puestas en ella desde el principio no dejaban muchas posibilidades de éxito. Hacer una película sobre una de las primeras ministras más controvertidas que ha tenido Israel (dejando de lado por ahora a Netanyahu), que tuvo que dirigir un país tan complejo como Israel y en un momento tan crítico y complicado como la Guerra de Yom Kippur, no es moco de pavo. Por desgracia, «Golda» no está muy a la altura de este formidable reto.

La decisión de Nattiv de no hacer una biografía cinematográfica tradicional que recorra la vida de su protagonista de principio a fin funciona. El director israelí, que ha vivido en Los Ángeles durante los últimos años y ganó un Oscar hace unos años por su cortometraje «Skin», estaba evidentemente familiarizado con la complejidad de la historia de Golda, y por ello decidió centrarse en un breve periodo de su vida: el tiempo que pasó al frente de Israel y las FDI en la Guerra del Yom Kippur en 1973.

La película sigue sus deliberaciones antes del estallido de la guerra, cuando se debatía entre qué creer: las advertencias o las garantías. La acompaña durante la guerra, cuando tiene que tomar decisiones militares fatídicas y enfrentarse a las opiniones contradictorias de generales arrogantes. Tiene que ver cómo su ministro de Defensa se desmorona en el momento de la verdad, y cómo lo que quedaba de la euforia que siguió a la Guerra de los Seis Días se rompe brutalmente cuando el ejército israelí sufre derrota tras derrota en los primeros días de la guerra y las bajas se disparan.


https://www.youtube.com/watch?v=ayWtlmkoJaM Copiar el enlace en el navegador para ver el vídeo.

«Golda» se estrenó en el Festival de Cine de Berlín 2023, pero incluso antes de eso, las imágenes de Mirren como Golda causaron sorpresa. La actriz, que ya ha interpretado a otras líderes que dejaron su huella en la historia mundial -Isabel I, Isabel II, Catalina la Grande-, aceptó esta vez llevar una prótesis y una gruesa capa de maquillaje. Si no supieras que es Mirren, no podrías decir que es ella; el equipo de peluquería y maquillaje se ha esforzado al máximo.

Hay ciertos momentos en los que es realmente difícil saber si se está viendo una secuencia de archivo de Golda Meir o a la actriz que la interpreta, pero el problema es que ni siquiera una actriz tan hábil y aclamada como Mirren, que ya ha reclamado la Santísima Trinidad de la interpretación -un Oscar, un Tony y un Emmy- puede brillar del todo a través de una capa tan pesada de silicona esculpida y maquillaje.

Olvídate del brillo, actúa. Las expresiones faciales de Mirren se pierden bajo todo este maquillaje, y con ellas, nuestra capacidad de leerla, de entender por lo que está pasando, de identificarnos con ella. Varios primeros planos extremos que Nattiv teje en la película son casi los únicos momentos en los que el espectador puede realmente mirar directamente al único rasgo que sigue funcionando con normalidad -los ojos de Mirren- y encontrar en ellos emoción y profundidad reales. En una película en la que no sabemos casi nada de la historia personal de la protagonista, de lo que ha pasado en su vida, de sus amores y sensibilidades, oscurecer sus expresiones faciales resta seriedad a la experiencia del espectador.


El elemento humano de Golda Meir resulta mucho más interesante.

Los historiadores determinarán si esta película hace bien a Golda y refleja fielmente lo que ocurrió a puerta cerrada, donde se tomaron las decisiones sobre la guerra. Nattiv ha optado por retratar a la cuarta primera ministra de Israel a través de una lente compasiva, para justificar las decisiones que tomó en una situación muy complicada. La describe como una figura cuyo inteligente manejo de las relaciones con los estadounidenses salvó a Israel de una aplastante derrota.

En un momento escalofriante que resuena en el presente, Golda llama al Secretario de Estado Henry Kissinger (Liev Schreiber) en mitad de la noche y le convence para que envíe un cargamento de aviones de emergencia para salvar al ejército israelí de pérdidas masivas. Es difícil ver esta escena sin estremecerse al pensar en lo que ocurriría si el actual primer ministro de Israel tuviera que hacer este tipo de llamada de emergencia a los altos cargos de Washington ahora mismo.

Sin embargo, el principal punto débil de la película parece ser el excesivo protagonismo que se da a las maniobras militares y a las interacciones de Golda con el grupo de generales varones que la rodean. Ninguna de las dos cosas constituye un recurso argumental eficaz para la película, y la forma en que ambas están escritas no es suficientemente interesante. Los actores israelíes que interpretan a los generales tampoco destrozan la pantalla: Rami Heuberger es Moshe Dayan; Lior Ashkenazi es Dado, el jefe del Estado Mayor de las FDI; Dvir Benedek es Eli Zeira; y Rotem Keinan es Zvi Zamir. Todos hablan inglés, ya que se trata de una producción internacional, pero ninguno de ellos interpreta aquí el papel de su vida ni roba el espectáculo en modo alguno.

Los aspectos más personales de la vida de Golda, en las escenas que la muestran sometiéndose a un tratamiento médico contra un cáncer metastásico, y los momentos que revelan la cercanía de su relación con su secretaria personal Lou Kaddar (interpretada por la actriz francesa Camille Cottin, protagonista de la serie «¡Llama a mi agente!» y que aquí hace una excelente interpretación), insuflan un poco más de humanidad a su personaje y son un poco más conmovedores emocionalmente. Lo mismo puede decirse de los momentos de humor que Nattiv mezcla con acierto. No sólo proporcionan a los espectadores un respiro momentáneo de todos los horrores de la guerra y el aburrimiento de las discusiones sobre planificación estratégica, sino que también muestran el humor autocrítico de Golda (aunque sigue siendo una incógnita hasta qué punto poseía realmente ese humor) de una forma halagadora.

 

Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: Haaretz



Este sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Comunidad Judía de Guayaquil que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.