27 Jun Los oradores antiisraelíes de la graduación de la CUNY encabezaron la manifestación del 2022 vinculada a una agresión antisemita
Activistas pro-palestinos encabezados por Nerdeen Kiswani celebran una protesta contra Israel y en apoyo de los presos de seguridad palestinos en Nueva York, el 17 de septiembre de 2021.
Los activistas de la Facultad de Derecho se dirigieron a la multitud antes de que un participante golpeara a un manifestante judío; son miembros de un grupo que aboga por la destrucción de Israel.
POR: Luke Tress
NUEVA YORK – El año pasado, en una concentración pro-palestina en el centro de Manhattan, varios activistas se separaron de la manifestación para perseguir a un contramanifestante judío por una calle.
Cuando el hombre, que llevaba una bandera israelí y una muleta en la mano, se alejó de la manifestación, los activistas trotaron para alcanzarlo, gritando obscenidades en su dirección.
«En las imágenes de vídeo del incidente se oye gritar a un hombre enmascarado: «¡Esa puta bandera de mierda!
La agresión que siguió, también grabada en vídeo, dejó a Matt Greenman ensangrentado y magullado tras ser derribado al suelo y golpeado repetidamente en la cara ante la mirada atónita de los transeúntes; su bandera fue arrancada de cuajo en una paliza por la que al menos uno de los agresores, Saadah Masoud, ha sido encarcelado acusado de delitos federales de odio.
Encabezaban la marcha dos manifestantes que estudiaban Derecho en la Facultad de Derecho de la City University de Nueva York, Nerdeen Kiswani y Fatima Mohammed, miembros de un grupo activista relacionado con otros ataques antisemitas en Nueva York.
Tres semanas después de la agresión, Kiswani pronunciaría el discurso de graduación en la Facultad de Derecho de la CUNY, y el mes pasado, Mohammed pronunció el discurso de graduación de la promoción 2023, cargado de gran parte de los mismos improperios antiisraelíes utilizados en la manifestación, y provocando una nueva protesta que ha sacudido el enorme sistema universitario público de la ciudad, que se enfrenta a acusaciones de antisemitismo generalizado en sus campus.
En su discurso de graduación del mes pasado, Mohammed arremetió repetidamente contra Israel, acusando al Estado judío de asesinatos «indiscriminados», alentando a «turbas de linchamiento» y alabando la resistencia al «sionismo en todo el mundo». Afirmó que «donantes» e «inversores» reprimían las críticas a Israel en comentarios que, según destacados grupos judíos, se inclinaban hacia tropos antisemitas.
El año pasado, Kiswani también centró su discurso en la causa palestina. Entre otras cosas, alegó que era objeto de «acoso sionista» por parte de grupos vinculados al gobierno israelí.
Los dos discursos causaron un revuelo que alcanzó el ámbito nacional, y miembros del Congreso se pronunciaron e introdujeron legislación en respuesta. El debate en el campus se centra en los límites de la expresión protegida y el antisionismo, y en cuándo el activismo antiisraelí se convierte en incitación al odio, la discriminación y la incitación.
También ha arrojado luz sobre lo que algunos estudiantes consideran un entorno discriminatorio contra los judíos en la CUNY, un sistema que forma parte del tejido social de la ciudad desde hace mucho tiempo, con 25 facultades repartidas por los cinco distritos de Nueva York, más de 240.000 estudiantes y unos 40.000 empleados.
La facultad de Derecho de CUNY es una de las instituciones más conocidas del sistema, y es un bastión de la política progresista y activista.
Fatima Mohammed saluda a la multitud tras pronunciar un discurso en la Facultad de Derecho de la CUNY el 12 de mayo.
La concentración del 20 de abril cerca del consulado israelí en Manhattan fue organizada por el grupo de Kiswani, Within Our Lifetime, y anunciada como una «concentración de emergencia en Nueva York para apoyar la resistencia y la liberación palestinas por todos los medios necesarios». Mohammed también es miembro de la organización.
Antes del atentado, Kiswani dirigió cánticos como «Sionistas no se pueden esconder, los acusamos de genocidio», mientras se colocaba delante de una pancarta que decía «Globalizar la intifada». Culpó a Israel de matanzas indiscriminadas y llamó a «movilizar a todos los demás hasta que cada centímetro de Palestina sea libre del río al mar, por cualquier medio necesario».
«Del río al mar» se considera un llamamiento a la destrucción de Israel y es utilizado por la organización terrorista Hamás. Kiswani también alabó las «represalias desde Gaza», en medio de un repunte de la violencia entre Israel y los grupos terroristas de Gaza. El lema «por todos los medios necesarios» se considera una justificación de la resistencia violenta.
«Pedimos el fin del sionismo y sí, pedimos el fin del Estado colono de Israel. Ningún Estado colono tiene derecho a existir», afirmó. Aplaudió a la sección de Estudiantes por la Justicia en Palestina de la facultad de Derecho de CUNY por participar en la concentración.
Manifestantes pro-palestinos se manifiestan contra Israel, en el Bronx, Nueva York, el 31 de mayo de 2021.
Mohammed dijo a la multitud: «Gloria a los mártires, gloria a la resistencia, gloria a los hombres palestinos que luchan en la tierra. Gloria a todas y cada una de las personas que lanzan las piedras».
«Imperios mayores se han desmoronado bajo nuestros pies e Israel también se desmoronará, es cuestión de tiempo, pero por Alá lo juro, y por la gloria a la resistencia sucederá», dijo.
Acusó a Israel de «hacer llover sus balas y meterse con Al Aqsa durante el mes sagrado del Ramadán», en comentarios similares a los de su discurso de apertura de la Facultad de Derecho de la CUNY.
Otra retórica de Kiswani y Mohammed se hizo eco de algunos de los comentarios realizados durante los discursos de graduación, incluida la conexión de Israel con las acusaciones de brutalidad contra el Departamento de Policía de Nueva York, la demonización de Estados Unidos y su relación con el Estado judío, y el uso de la frase «por cualquier medio necesario».
Tras los discursos, los manifestantes tomaron la avenida Lexington, con Kiswani y Mohammed a la cabeza. Entre la multitud había miembros del grupo marginal haredí Neturei Karta.
Kiswani dirigió los cánticos de «del río al mar», mientras Masoud, estudiante del Baruch College de la CUNY según su perfil de LinkedIn, caminaba junto a ella al frente de la protesta.
A medida que la manifestación avanzaba por la avenida, varios participantes se separaron para perseguir a Greenman mientras caminaba en dirección contraria a la marcha. Un vídeo filmado por los manifestantes mostraba a Masoud siguiendo a Greenman y gritándole, junto con otro manifestante, que insultaba a Greenman en árabe y le profería obscenidades.
https://www.youtube.com/watch?v=6Qn3XvdPMjI&t=2665s Copiar el enlace en el navegador para ver el vídeo.
Un grupo de vigilancia, la Misión Canaria, identificó al segundo hombre como Suleiman Othman, que había sido detenido meses antes de la protesta por agredir a un judío en otro incidente. Llevaba una máscara mientras perseguía a Greenman, pero se le ve en un vídeo más adelante en la manifestación quitándose la máscara mientras encabeza la protesta.
https://www.timesofisrael.com/anti-israel-cuny-graduation-speakers-led-2022-rally-linked-to-antisemitic-assault/ Copiar el enlace en el navegador para ver el vídeo.
Masoud alcanzó a Greenman, lo tiró a la acera, le golpeó repetidamente en la cara, causándole heridas, y le arrancó la bandera. La agresión no habría sido visible desde la parte delantera de la protesta, según indicaron las imágenes del suceso. Aunque la policía estaba vigilando la marcha, no parece que se percatara de la agresión, que fue grabada en vídeo por un transeúnte.
El vídeo muestra a Masoud corriendo hacia la cabecera de la marcha sosteniendo la bandera y caminando después junto a Kiswani, que habla con Othman mientras prende fuego a la bandera de Greenman.
Ambos hombres parecían conocer a los líderes de la protesta. Mohammed se encuentra a unos metros, a la cabeza de la manifestación, mientras los activistas pisotean la bandera en llamas de Greenman.
Al final de la marcha, la multitud se reunió en una fuente cercana a Central Park. Masoud se situó junto a Kiswani en la estructura mientras ella se dirigía a los manifestantes.
«Sabemos que los ataques contra el pueblo palestino no van a terminar hasta que el sionismo sea aniquilado, hasta que el sionismo y el colonialismo y todas sus instituciones se desmoronen y hasta que ya no exista algo llamado Israel», dijo.
Tres semanas más tarde, Kiswani pronunció el discurso de apertura de 2022 de la Facultad de Derecho de la CUNY.
Imagen ilustrativa: Manifestantes antiisraelíes piden una intifada en una protesta en Nueva York, el 17 de septiembre de 2021.
En una declaración sobre el discurso de graduación de Kiswani, la facultad de Derecho de CUNY elogió el activismo de Kiswani por Within Our Lifetime, por liderar el grupo de Estudiantes por la Justicia en Palestina de la universidad y por sus manifestaciones contra Israel, a pesar de que la agresión ya había sido denunciada. La universidad parece haber retirado la declaración en algún momento de los últimos seis meses. La facultad de Derecho de CUNY declinó hacer comentarios.
La facultad de Derecho también emitió una declaración de apoyo a Kiswani en 2021.
Tras la detención de Masoud en junio del año pasado, los investigadores federales declararon que había atacado a otros dos judíos en el año anterior a la protesta.
Planeó llevar a cabo las agresiones con otros conspiradores en un chat de grupo. Los agresores se dijeron unos a otros que se taparan la cara para eludir la acción de la justicia y que utilizaran el término «sionistas» en lugar de judíos, al parecer para evitar acusaciones de antisemitismo. Uno de los miembros del grupo siguió diciendo: «Que se jodan todos los judíos». Los documentos judiciales también mostraron que el grupo habló de llevar armas, incluidos cócteles molotov, a un mitin en 2021.
Kiswani protestó en apoyo de Masoud tras ser detenido por la policía en otro incidente en 2021.
Matt Greenman tras ser agredido por manifestantes pro-palestinos el 20 de abril de 2022.
En marzo, Masoud fue condenado a 18 meses de prisión por un juez federal por tres agresiones a personas que llevaban símbolos judíos o israelíes, incluida la paliza a Greenman. Su inculpación por delitos de odio se produjo mientras grupos judíos pedían repetidamente que se disuadiera de cometer delitos antisemitas.
El abogado de Greenman, Gerard Filitti, dijo que podría haber más ramificaciones legales si el ataque puede vincularse a la retórica utilizada en la protesta, por ejemplo, en virtud de una ley estatal que prohíbe la incitación a los disturbios.
«Tiene que ser en una manifestación o en un acto en el que alguien, como Kiswani o Mohammed, esté incitando a la gente y la violencia se produzca en estrecha proximidad temporal», dijo Filitti, abogado del grupo de defensa judío Lawfare Project. «Vemos eso con Matt Greenman, vemos que durante la protesta hay gritos de ‘globalizar la intifada’, ‘resistir por cualquier medio'».
«La gente grita repetidamente el lema de una organización designada terrorista, ‘del río al mar’, el lema de Hamás, y a los pocos minutos de estos cánticos, de estos gritos, Matt Greenman es agredido», dijo.
Instó al fiscal del distrito de Manhattan, Alvin Bragg, a investigar más a fondo a los presuntos cómplices de Masoud, que no han sido procesados.
Otro activista que ha protestado con el grupo de Kiswani, Within Our Lifetime, fue condenado el martes a 18 meses de prisión por golpear a un judío, Joey Borgen, junto con otros cuatro agresores en una concentración en Manhattan en 2021.
Saadah Masoud, activista pro-palestino, poco antes de golpear a un judío en una calle de Nueva York el 20 de abril de 2022.
El «kit de herramientas» de protesta del grupo incluye cánticos que instan a la expulsión de los sionistas, rechazan la solución de dos Estados y llaman a «aplastar el Estado sionista de colonos.» Su plataforma declara la oposición a «la totalidad del proyecto sionista colono-colonial» y abraza «todas las formas de resistencia palestina». También dice a los participantes que «no graben, publiquen ni hablen libremente de nada que pueda meter a alguien en problemas legales».
Within Our Lifetime incluye a Mohammed entre sus miembros y ha hecho campaña en su apoyo, y contra CUNY, desde su discurso del mes pasado. El grupo comenzó como el capítulo de la ciudad de Nueva York de Estudiantes por la Justicia en Palestina, y se renombró en 2019. Se niega a hablar con los «medios sionistas» y no respondió a las solicitudes de comentarios.
Estudiantes por la Justicia en Palestina de la facultad de Derecho de CUNY organizó un evento con Kiswani y Mohammed poco antes del ataque del 2022 y ha expresado repetidamente su apoyo a Within Our Lifetime. Ni Within Our Lifetime ni Estudiantes por la Justicia en Palestina de la facultad de Derecho de CUNY parecen haber comentado ninguno de los ataques y han seguido colaborando en protestas desde entonces. Estudiantes por la Justicia en Palestina de la facultad de Derecho de CUNY y Kiswani tampoco respondieron a las solicitudes de comentarios. No fue posible localizar información de contacto de Mohammed.
Imagine estar tan enloquecido por el odio a Israel como Estado judío que lo convierte en el tema de su discurso de graduación en una facultad de Derecho. El síndrome de enajenación anti-israelí en acción.
Mohammed pronunció su discurso de graduación el 12 de mayo. La facultad de Derecho de CUNY no hizo público el vídeo del acto, pero lo hizo público semanas después tras recibir críticas de ambos bandos del debate, lo que provocó un gran revuelo. La publicación del vídeo y los detalles de los comentarios fueron publicados por primera vez por The Times of Israel.
A finales del mes pasado, el consejo de administración de la CUNY condenó el discurso por considerarlo «incitación al odio».
Las repercusiones del acto continuaron la semana pasada. Los concejales de Nueva York, Ari Kagan e Inna Vernikov, exigieron medidas a la CUNY y al colegio de abogados. El representante de la Cámara de Representantes de los EE.UU., Josh Gottheimer, pidió al Departamento de Educación de los EE.UU. que investigara el discurso de apertura y firmó un proyecto de ley que retiraría la financiación pública a las universidades que «autoricen actos antisemitas». Al menos cuatro representantes de la Cámara de Representantes de EE.UU., un senador y docenas de funcionarios municipales y estatales han condenado el discurso.
Los defensores de los judíos protestaron ante la oficina del rector de CUNY el miércoles para exigir una respuesta que incluyera la destitución del decano de Derecho de CUNY.
La Asociación Americana de Abogados y Juristas Judíos, el Centro Nacional de Defensa Judía y el Foro Jurídico Internacional exigieron esta semana al Colegio de Abogados de Estados Unidos que revoque la acreditación de Derecho de CUNY.
El sindicato que representa a 30.000 profesores y empleados de la CUNY, el Congreso de Personal Profesional, emitió el lunes una declaración en la que condenaba al sistema universitario por calificar el discurso de Mahommed de «incitación al odio» y exigía una retractación.
Un grupo de defensa de la libertad de expresión, la Fundación para los Derechos Individuales y la Expresión, defendió el discurso de Mohammed como «discurso político básico» que «debe estar protegido por la Primera Enmienda».
«Para que un discurso sea punible, debe pertenecer a una categoría de discurso no protegido, como el acoso discriminatorio, las amenazas reales o la incitación. El estándar para cada una de esas categorías es extremadamente alto, y los comentarios de Mohammed no lo cumplen», declaró la fundación a The Times of Israel la semana pasada.
El presunto antisemitismo en los campus de la CUNY es motivo de preocupación desde hace años, con estudiantes y profesores judíos que denuncian un intenso acoso y exigen medidas a la administración.
El año pasado, el Departamento de Educación de EE.UU. abrió una investigación sobre las acusaciones de acoso generalizado a estudiantes judíos en el Brooklyn College de CUNY. La agencia federal ha puesto en marcha otras investigaciones similares en campus estadounidenses, muchas de ellas centradas en si el antisionismo equivale a antisemitismo.
Imagen ilustrativa: Estudiantes del Brooklyn College caminan entre clases en el campus de Nueva York, el 1 de febrero de 2017.
El sindicato de profesores de CUNY ha aprobado resoluciones antiisraelíes que han provocado la reacción de profesores judíos. El profesorado y el alumnado de Derecho de CUNY han adoptado el movimiento antiisraelí Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS).
El sistema escolar ha respondido diciendo que está tomando medidas para mejorar la vida en el campus para los judíos.
A principios de este mes, CUNY se asoció con el Consejo de Relaciones de la Comunidad Judía de Nueva York y la Fundación para Combatir el Antisemitismo en una campaña contra el racismo antijudío. El sistema universitario también anunció la creación de un nuevo consejo asesor sobre la vida judía.
Un grupo universitario que representa a profesores y estudiantes sionistas, SAFE CUNY, exigió medidas más concretas, como que CUNY adoptara oficialmente una definición de antisemitismo que incluyera algunas formas de crítica a Israel.
A finales del año pasado, CUNY se comprometió a adoptar una serie de medidas para combatir el antisemitismo en sus campus, incluida una asociación con Hillel, un portal en línea para denunciar la discriminación y 750.000 dólares para programas de lucha contra el odio.
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
