24 Abr Herzog: “Crisis por la reforma judicial podría hacer más fuerte a Israel”
Presidente Isaac Herzog.
El presidente se sienta con Ynet para una entrevista por el Día de la Independencia para discutir lo que él describe como la crisis interna más seria desde el establecimiento del estado, la cual debe ser resuelta o el país podría enfrentar un desastre.
POR: Moran Azulay
El presidente Isaac Herzog dijo que tal vez era mejor enfrentar las heridas de la sociedad israelí ahora, y no despertar en 20 años ante una situación imposible.
Hablando con Ynet con ocasión del 75to aniversario de Israel, el presidente dijo que esta crisis que surgió por la reforma judicial del gobierno haría, en última instancia, más fuerte a Israel.
Es dudoso que, a menos de dos años en su período como presidente, Herzog pudiera haber imaginado que el país se vería envuelto en tantas controversias. Fue electo en julio del 2021 en medio de una crisis política en curso que aún parece no resolverse, pero tampoco esperaba que en los meses trascurridos desde las elecciones de noviembre y la toma de posesión del nuevo gobierno en diciembre, fuera testigo de manifestaciones masivas en todo el país y una brecha social creciente.
No se salvó nada, incluidas las FDI y ahora también las familias en duelo de soldados caídos esperando con violencia la más mínima chispa para encenderse.
Protestas antigubernamentales en Tel Aviv.
Los israelíes se preguntan si todavía comparten el mismo sueño sionista y si el Israel moderno, como sus antiguos predecesores, está condenado a existir por no más de unas pocas décadas.
Como político, Herzog nunca fue considerado demasiado emocional. Por el contrario. Su discurso fue siempre monótono, y sus expresiones templadas, representando las palabras de un hombre frío y centrado. Esto hizo que sus recientes apariciones públicas fueran aún más dramáticas. No ha podido ocultar su preocupación por el drama que ha envuelto a Israel en general y a él mismo en particular.
La presión está lista para alcanzar su punto máximo, mientras el país conmemora el Día de Recordación por aquellos que murieron en su defensa o por ataques terroristas, y poco después, conmemora el Día de la Independencia.
Mientras tanto, los representantes de la coalición y la oposición, por invitación del presidente, se han reunido para buscar terreno común y un acuerdo sobre una reforma judicial después de la prisa del gobierno por impulsar leyes vistas por muchos de sus oponentes como nada menos que el fin de la democracia.
¨Más allá de las preguntas que nos han intimidado desde los primeros días del sionismo, preguntas sobre el equilibrio entre judío y democracia, el lugar de la religión en nuestras vidas y las limitaciones sobre las autoridades, hay muchos elementos psicológicos¨, dijo Herzog.
Soldados colocan banderas en las tumbas de los soldados caídos de las FDI.
¨Somos un pueblo que se reunió desde 100 lugares diferentes. Esto resuena en personas que experimentaron trauma, como Argentina o Rumania. Están conscientes del impacto que un poder judicial puede tener sobre la vida de una nación. La historia antigua, y la destrucción de la nación judía independiente, también resuena con algunos¨.
¿La reforma judicial presenta un riesgo tan explosivo?
¨La reforma judicial, cosas que sucedieron en torno a la formación de este gobierno, los acuerdos de la coalición -todo está explotando a la vez. La reforma es el quid de la cuestión y algunos sectores la ven como alterando el orden mundial. Creo que es un proceso evolutivo, cuando lo superamos como sociedad, con esquemas consensuados, podríamos emerger más fuertes. Lo mismo ha sucedido en otras naciones. Debemos hacer todo lo posible para evitar la alternativa, una división irreparable¨.
La coalición dice que nos dieron la mayoría para promulgar nuestras políticas mientras la oposición se niega a aceptar los resultados de las urnas.
El movimiento sionista y el estado que lo siguió siempre habían hecho cambios radicales con amplios acuerdos, compromisos y diálogo¨.
Éste es posiblemente el momento más desafiante para un presidente, ¿consideró dimitir debido a las críticas dirigidas a usted?
¨Creo que disfruto de la confianza del público. Hay muchos que esperan frustrar cualquier entendimiento y compromiso, pero detrás de puertas cerradas, no sólo hay buena voluntad sino una discusión seria teniendo lugar de una manera responsable, con sabiduría y la comprensión de que la alternativa a una solución de compromiso es mucho peor¨.
¿Comprende usted lo que realmente provocó un alto en la legislación?
¨Esta es la crisis interna más seria desde el establecimiento del estado, que afecta todos los aspectos. El mundo nos está mirando, nuestros enemigos están celebrando, y nuestros amigos están preocupados. Me preguntan qué está sucediendo. Me dicen que nos necesitan estables y fuertes. El mundo de las finanzas funciona por reglas claras que son la base de los informes como Moody. Examinan la fuerza e independencia de nuestro sistema judicial. Esos son hechos. No existimos en un vacío¨.
La relación de Israel con Estados Unidos está debilitándose y el presidente Biden se niega a invitar al primer ministro a la Casa Blanca. ¿Qué tan preocupante es esto y qué se está haciendo para resolverlo?
¨Nuestra alianza con Estados Unidos es profunda y toca muchos aspectos de nuestras vidas. Cualquiera que va de visita allá debe comprender la magnitud de su importancia estratégica para nuestra seguridad. Por lo tanto, debe hacerse todo lo posible para preservar esa relación. Hay un respeto mutuo entre nuestros gobiernos, y espero que la visita a Washington del primer ministro Netanyahu se resuelva políticamente¨.
¿Cuáles son las posibilidades de que veremos la paz con Arabia Saudita pronto? Ellos están fortaleciendo relaciones con Irán.
¨Creo que esto es de una importancia estratégica. Los Acuerdos Abraham son la base y deben expandirse a otras naciones. Esto es parte de un proceso histórico significativo entre los mundos judío y musulmán. Muchas fuerzas están intentando activamente interrumpirlo, incluido Irán y sus proxis en su mayor parte. Indudablemente, algunos de nuestros desafíos, impactan el ritmo del progreso. No sólo la crisis judicial, sino otros factores también. Debemos actuar cuidadosamente con respecto al Monte del Templo y debemos ser cuidadosos en mantener nuestra relación con nuestros aliados. Estas son cosas que afectarán nuestras vidas y nuestro futuro¨.
¿Qué le están diciendo los líderes mundiales?
Escucho la preocupación y me hacen muchas preguntas. Por otro lado, hay un profundo aprecio por Israel, su vibrante democracia, originalidad y emprendimiento, y audacia.
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: Ynet News
