01 Feb Herzog pide diálogo, teme ‘una lucha interna que podría acabar con nosotros’
Miles protestan contra el gobierno de Netanyahu en Tel Aviv, el 7 de enero del 2023. El cartel dice: ´Guerra en la casa´.
“Necesitamos saber cómo manejar la disputa” más allá de la reforma judicial, dijo el presidente. “No estamos logrando ni siquiera discutir”.
Por: TPS y World Israel News
El presidente Isaac Herzog advirtió este martes que las divisiones nacionales por un controvertido plan de reforma judicial son como un “barril de explosivos a punto de estallar”.
Participando de una conferencia educativa en Tel Aviv, Herzog afirmó: “La falta de diálogo está destruyéndonos por dentro, y se los digo claro: este barril de explosivos está al borde de explotar. Esta es una emergencia y la responsabilidad radica en nosotros”.
El nuevo gobierno del Primer Ministro Benjamin Netanyahu reveló recientemente los planes para reformar el sistema judicial de Israel. Las propuestas incluyen una polémica cláusula de “anulación judicial”, un proceso que permitiría a la Knesset promulgar ciertas leyes incluso si el mismo Tribunal Superior de Justicia las declarase inconstitucionales.
Los partidarios de las reformas, presentadas por el ministro de Justicia Yariv Levin, dicen que quieren terminar con años de extralimitación judicial, mientras que los opositores, incluidas varias decenas de miles de israelíes quienes participaron en protestas masivas durante las últimas tres semanas – describen las propuestas como una amenaza para la democracia.
“El presidente continúa sus incesantes esfuerzos con todos los actores relevantes en un intento por crear un diálogo amplio y respetuoso, con la esperanza de llegar a un amplio entendimiento”, según expresó la oficina de Herzog este lunes a través de un comunicado.
El líder opositor Yair Lapid dijo el lunes que el presidente estaba considerando su sugerencia de que se formule un panel presidencial para discutir un plan “más equilibrado”.
Sin embargo, en su discurso durante la conferencia, Herzog no mencionó en ningún momento la propuesta de Lapid.
“Observo a la sociedad israelí, a los ciudadanos y al sistema político y público. Veo los campamentos preparados y dispuestos a lo largo de todo el frente para un enfrentamiento total por la imagen del Estado de Israel, y estoy ansioso de que estemos al borde de una lucha interna que podría terminar con nosotros”, dijo Herzog durante la reunión.
“Durante los reinados de la Casa de David y de los asmoneos, estados judíos fueron establecidos en la tierra de Israel, y han colapsado dos veces antes de llegar a su 80 aniversario.»
Mirando hacia el futuro, Herzog dijo: “Israel debería alcanzar sus 80 años cuando esté más unido y esté menos dividido.” El estado celebrará su 75to aniversario de independencia en el mes de abril.
“Necesitamos saber cómo manejar la disputa, aunque sea entre las autoridades del gobierno. No estamos logrando ni siquiera discutir. La responsabilidad que se nos ha confiado es clara: la de escuchar los deseos del otro y, no menos importante, la de hacer oír nuestra voz”.
Herzog describió las reformas como “dramáticas”.
“Mi firme posición, la cual ya he expresado, es que los cimientos de la democracia en Israel – incluidos el sistema legal, los derechos y las libertades de los hombres y de los ciudadanos – son sagrados; y debemos protegerlos – junto a los valores de la Declaración de Independencia, con toda vigilancia.”
“Es lícito y adecuado criticar a cada una de las autoridades, y es importante comprender la profundidad de la frustración, la ira y el dolor subyacentes a la crítica.
Es legítimo tener una discusión práctica acerca de los límites del sector y de la relación entre las autoridades –así como sucede en muchas democracias del mundo”, subrayó el presidente.
“Pero hablando. Escuchando. Sin desmantelar nuestros cimientos, sin tirar al bebé con el agua del baño, sin socavar la infraestructura que construimos con tanto esfuerzo.»
‘No hay lugar para el ceder’
Lapid fue criticado por otros opositores a las reformas planificadas por la coalición.
“Hacer ofertas a Netanyahu, ya sea directa o indirectamente a través de un mediador, es ceder” según afirmó el líder del partido laborista, Merav Michaeli.
«No hay lugar para ceder sobre este problema”, afirmó el líder de Yisrael Beytenu, Avigdor Liberman.
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
