01 Sep Matones interrumpen la filmación de una serie dirigida por una israelí y protagonizada por Natalie Portman, amenazan con dispararle a ´alguien´
POR: Lauren Marcus, World Israel News
Natalie Portman
Una pandilla callejera de Baltimore amenaza con disparar al elenco y al equipo de filmación del programa de televisión protagonizado por Natalie Portman, y demanda $50,000 para que la filmación continue.
Una pandilla callejera amenazó con disparar al elenco y al equipo de filmación de una serie de televisión dirigida por una israelí en su barrio a menos que le pagarán $50,000, causando que la producción se detuviera abruptamente la semana pasada.
El proyecto de la directora israelí Alma Harel, la serie de Apple TV Lady in the Lake (La Dama en el Lago), protagonizada por la actriz nacida en Israel, Natalie Portman, como una ama de casa que investiga un asesinato de 1966 en Baltimore.
Pero la amenaza de un asesinato de la vida real durante la filmación se convirtió en una posibilidad real después de que miembros de una pandilla callejera se acercaran al equipo del programa.
¨Los lugareños amenazaron a los productores…que, si no cesaban la producción, regresarían más tarde…y dispararían a alguien¨, le dijo un portavoz del Departamento de Policía de Baltimore al medio de comunicación local WJZ.
¨Los lugareños luego les dijeron a los productores que, si les pagaban, les permitirían que continuara la producción¨, dijo un portavoz del departamento.
El Baltimore Banner informó que la pandilla pidió $50,000 para que la filmación continuara sin una interrupción violenta.
¨El viernes en la tarde…un chófer de nuestra producción fue confrontado por dos hombres, uno de los cuales blandió un arma dirigida a nuestro chófer, y luego huyeron de la locación¨, dijo en un comunicado el estudio del programa, Endeavor Content.
¨Estamos trabajando con el Departamento de Policía de Baltimore mientras la investigación está en curso. La protección y seguridad de nuestro equipo, elenco y todos los que trabajan en nuestra producción es nuestra máxima prioridad, y estamos agradecidos de que nadie fue herido. La producción se reanudará con mayores medidas de seguridad de aquí en adelante¨.
Los representantes de Endeavor Content y Portman no respondieron a la petición de Banner para que comentaran sobre el incidente.
Harel, nativa de Tel Aviv y directora del programa, saltó a la fama como directora de vídeos musicales. Después de ser elegida para dirigir el primer vídeo comercial de Airbnb, Harel fue premiada por Mejor Cinematografía en los Premios Clio del 2014 y Mejor Fotografía en el Premio Wood Pencil del 2015.
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: World Israel News
